JAZZ, ART-ROCK И ДРУГАЯ ХОРОШАЯ МУЗЫКА
/ Тексты LUCIFER'S FRIEND - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Тексты LUCIFER'S FRIEND
recluse Дата: Среда, 08.09.2010, 17:37 | Сообщение # 1
Группа: Модераторы
Сообщений: 1940
Статус: Offline
Lucifer's Friend

Fear and fright since yesterday night
The little man knocked at my window
The hour he'd want but he had to run
But he'll be back again
Since yesterday night, I lived in fear of fright
I still hear his voice shouting
through the night

I asked Manny, I asked Sue don't know
what to do
Every hour I cry I don't want to die
Fear is in my brain
Since yesterday night, I lived in fear of fright
I still hear his voice shouting
through the night

Come take my hand I'm Lucifer's friend
Tonight is the end of your way

repeat

Come take my hand I'm Lucifer's friend
Tonight is the end of your way
Take me, take me away, you can have me,
you can take me, you can take me away�

Ride in the Sky

Traveling this dark world, leaving light behind
Seeing things I shouldn't see
New eyes I got to find
Mars Venus and stars shaking
their heads at me
No more todays - tonight I'll be riding the sky

Hey world look out I'm coming
Friends pass me by and you saw me humming
Mars Venus and stars shaking
their heads at me
No more todays - tonight I'll be riding the sky
Tonight ride the sky, tonight ride the sky

The smile on his face turn me to stone
The words that he spoke
wouldn't leave me alone
Mars Venus and stars
shaking their heads at me
No more todays tonight I'll be riding the sky
Tonight ride the sky, tonight ride the sky,
Tonight ride the sky
Tonight ride the sky ...

In the Name of Job when Mammon was a Yippie

In the time of Job when Joseph was a chippy
All the sons of Pharaoh's were kings
The word was passed around
that Mammon was a yippie
And papin had to learn a few things

First there was a light coming out
from Moses
And Abraham was playing the stooge
With pilot on the right and Mary and her roses
Had a reputation to lose

Oh my dozy rosie eyes
Screw me I'm a tuba
Free as a beanstalk
Coogan flipped for, get down on your knees and love,
and love the man

Mary said to Joe there ain't no play
that's easy
You want to see them fall for the tricks
All we got to do is let them take it easy
And make like he's working for kicks

When they know Job got up, the boss is in Ginea
Knew they had a fish on the hook
Went calling all the boys
And sold them the idea
To write the story down in a book

Oh my dozy rosie eyes
Screw me I'm a tuba
Free as a beanstalk
Coogan flipped for, get down on your knees and love,
and love the man

Prince of Darkness

Hail the black redeemer, how long you been away
Caliph of the darkness, I miss you every day
I got this terrible feeling and don't know what to say
Show me how to face the morning, teach me how to play

The bad man keeps a callin' - He's hungry for my soul
But down to you I'm coming, When death collects his toll
The symbols on my door are changing every day
So hail the prince of doom and darkness - Help me on my way

Down to your world go I
Into your flames I fly

Master of the Moonlight, visit me this day
Tell me what I want to know and help me fly away
Let me feel the fire melt into my soul
Send the baking desert wind from pole to frozen pole

With your breath of fire fan this deathly mask
Let the needle kiss my vein and give me all I ask
Please don't let the dealer's heart grow hard if I can't pay
Hail the prince of Doom and Darkness - Help me on my way

Down to your world go I
Into your flames I fly

Born On the Run

Run through the night
Though the shadows are chasing
Rain and the wind
Beat my face as I go

Keep movin' on
My first time and I'm drownin'
So hard to run
I got no place to go

Frightened to turn
Don't know what's behind me
Fear of the doubt
Keeps my head running wild

Keep movin' on
Through the night that surrounds me
So hard to run
Just a nobody town

* Questions I've asked
All the answers the same
Nobody seems to know why
Raised so wild
I'm too hard to tame
Keep movin' on
Maybe someone will die

Brought up in the dirt
Never heard of good livin'
Folks died young
Preacher told me so

Life is to take
Never heard of givin', no
Born on the run
I got no place to go

Хочу спросить уважаемых форумчан: нужно ли представлять характерные тексты известных исполнителей? Или хотя бы представлять переводы? Или это никому не нужно?

Сообщение отредактировал recluse - Среда, 08.09.2010, 19:20
 
Ronald Дата: Среда, 08.09.2010, 18:26 | Сообщение # 2
Группа: Проверенные
Сообщений: 716
Статус: Offline
Я так думаю,тексты найти иногда сложно ,но можно,а вот хороший перевод это уже редкость! Будет просто отлично если мы начнём собирать тексты и переводы,можно даже будет делать выбор из нескольких переводов или оставлять их как самостоятельные тексты.Помню в школьной юности делали построчники,пытаясь докопаться до сути smile Самое страшное это были тексты Флоидовской Стенки,кто видел винил и вкладку из него тот поймёт biggrin
Так глядишь и до нот дойдём до партитур тобишь,ведь это тоже кому-нибудь нужно!


Ronald
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: